IMG_5976.JPG
Brücke Rathaus
Schafe Obertraubling
Ansicht Rathaus 2015 (1).jpg
111280548.jpg
Gewerbegebiet Nord.jpg
Luftbild_Obertraubling_Fritz_Winter.jpg
Obertraubling.JPG
Obertraubling Sicht aus Höflinger Forst Mai 2016 Autor Mullen (2).jpg

Kinder und Jugendferienfreizeit 2020

29.06.2020 Liebe Eltern und liebe Kinder und Jugendliche- Wie wir alle wissen, ist zur Zeit alles immer noch anders als sonst, jedoch dürfen die Jugendtreffs ab dem 30. Juni wieder öffnen!!!! Das ist ein kleiner Schritt in Richtung Normalität, auch wenn hier strenge Regeln befolgt werden müssen.

Jedoch fragen sich bestimmt auch schon viele von Euch, ob es dieses Jahr ein Ferienfreizeit Programm in Obertraubling geben wird? Dazu lässt sich erst einmal sagen: JA, um eure Gemüter ein wenig zu beruhigen.

Es gibt aber dieses Jahr viele Regelungen und Einschränkungen, die zu beachten sind. Diese sind teilweise nur sehr schwer umzusetzen. Daher wird es auch hier leider Einschränkungen geben müssen.

Zum einen musste die Vier- Tagesfahrt des Landkreises Regensburg unter Absprache mit allen Betreuern der verschiedenen Gemeinden leider abgesagt werden! Das fanden alle sehr schade, daher wurde diese Entscheidung sehr lange hinausgezögert. Wir hofften alle bis zum Schluss, dass es eventuell noch Lockerungen geben wird. Weitere Informationen über die genauen Gründe erhalten Sie gerne von der Jugendpflegerin.

Die Gemeinde wird jedoch alles daran setzen, um für die Sommerferienwochen schnellstmöglich ein Ersatzprogramm auf die Beine zu stellen. Hierzu werden hier auf der Homepage zeitnah neue Informationen für Sie veröffentlicht werden. Der aktuelle Flyer wird auch bald hier zu finden sein.

Zum derzeitigen Stand ist noch anzumerken, dass alles den gängigen Regeln unterzogen sein wird und daher bitte ich jetzt schon um die strenge Einhaltung dieser Vorgaben und ihre Mithilfe, um ein gutes Miteinander vorauszusetzen.

Danke für euer Verständnis. Bis bald und alles Gute.

Liebe Grüße eure Christl (Christina Weigl- Jugendpflegerin)

Kategorien: Rathaus