oak-procession-spinner-405240_1920.jpg

Eichenprozessionsspinner

14.06.2018: In der Gemeinde Obertraubling, wie auch in vielen anderen Gemeinden des Landkreises, sind derzeit einige Bäume am Leo-Graß-Sportzentrum vom Eichenprozessionsspinner befallen.
BayernWLAN.JPG

Öffentliches WLAN im Rathaus

12.06.2018: Im Rathaus Obertraubling wurde ein kostenloses WLAN eingerichtet. Es steht ab sofort allen Bürgern am Vorplatz und im Rathaus zur Verfügung. Der Netzwerkname lautet „@BayernWLAN“. Ein Passwort wird nicht benötigt.
trinkwasser.jpg

Chemische Wasseranalysen nach der Trinkwasserverordnung für das Trink- und Brauchwasser

07.12.2017: Die Wasserversorgungsunternehmen sind gehalten die Härtegrade und den Härtebereich sowie die chemische Untersuchung und Rückstände von Pflanzenschutzmitteln bekannt zu geben.